Berlin-Tokyo-connection

It’s been already 4 months since I visited Japan, but I can’t get this place out of my mind. Eating out Japanese food, drinking matcha instead of coffee and listening to Japanese jazz & funk in Berlin can help only partially, as I miss this place so much! And I only scratched the surface. However, in a way I do think that these cities are somewhat connected in the way they bridge 24/7 craziness with awesome and orderly urban planning, let alone big errors in their history and reinventing themselves after all.

So it’s high time to publish at least some of my photos taken during my 15 days travelling around and visiting Tokyo, Kyoto, Nara, Osaka, Koya-San, Hiroshima, Miyajima, Nagasaki, Gunkanjima, Yokohama and Nikko. Indeed, scratching the surface but there is so much to see almost everywhere!

When I landed in Tokyo, although jet lagged and overwhelmed by 22nd century inventions (TOTO included), I already felt I will love the place. I’ve chosen a good time to visit: Indian summer felt warm, but not too humid, which can be a problem if you visit Tokyo during summer months. I decided to share my time and energy between the crazy neighbourhoods like Ikebukuro, Akihabara and Shinjuku and peaceful places like Ueno Park, Asakusa or Hamarikyu Gardens.

But usual unusual places like owl shrines, directions to ‘Sunshine’, noisy pachinko spots and cat cafes were stealing my attention continuously. Crowded Tokyo makes anything possible: J-pop merging with dark techno, commercial centres located next to sacred shinto places. And its cities for some reason stay almost sterile.

Not only safety and cleanness impress tourists, also train and subway connections make you feel very small. But not lost – it’s actually very difficult to get lost in Japan, even if you don’t know the language. Everyone is helpful, patient and information is usually available in English… to some extent. For some reason I always felt I was missing out a lot, if not being ‘lost in translation’.

Among the most remarkable things I’ve done in Tokyo I listed: visiting geysha bar with my sexologist friend Masayoshi, trying to fry our own okonomiyaki with Gosia – a friend from Poznan I only managed to meet in Tokyo after years, and visiting onsen in Tokyo Dome with Kyoto-born and Spanish-speaking Yasue followed by a feast of ‘Japanese tapas’. All of that, was shockingly (!) good!

My personal highlight would definitely be digging the vinyl crates around Shibuya and Ebisu and finding some rare gems at Jazzy Sport Music Shop, to start off. And buying XS-sized Issey Miyake clothes that fit me on a ridiculous sale.

For some people the size of Tokyo is overwhelming, but I have to admit, after finding my way throughout the city, I felt pretty comfortable commuting between the neighbourhoods. I guess it’s the proportion between the amount of concrete and the green spaces that makes Tokyo such a healthy living organism. Also, I was told that it never stays the same: due to space limitations, the buildings are rebuilt approximately within 10-20 years, so chances are, that when I visit it next, I won’t recognize some of my pictures.

Day and night differ so much though. Bars between Shibuya and Shinjuku in a weird way remind me those from Berlin, and during my stay even Tresor Festival took place in Tokyo.

It all leads me to a conclusion: the discovery is never complete but there are dots that one can connect easily. It felt impossible to write a single entry about Tokyo, and after reading a few books, I know there is no such thing like a closed chapter that can be written about this city. I feel the same about Berlin, although on a different, everyday scale. Time for my last matcha latte today!

Travelogue edition 2016: 13 countries in 12 months

What a year it was. In many ways, it came with negative happenings and sad surprises. Life seems very unpredictable and one has to find way to cope with the current crises. On the other hand, personally it was one of the best year I’ve had: professionally, and personally. My major highlights stay around the experiences I’ve lived, not only in Berlin, but also travelling. In order to get my head around these reflections, I would like to dedicate my last post of 2016 to shortcountdown of the countries I’ve visited and their depictions. I did not included countries like Hungary, Finland and France which have been my stopover locations.

  1. Portugal – I actually started 2016 on Lisbon’s Praca do Comercio with my family and friends, newly arrived from Cabo Verde. We were all very hopeful of what the year will bring and cheering with the crowd below amazing fireworks. I managed to come back to Portugal once again in September: revisiting beautiful city of Porto and having fun at Lisb:On Festival: Jardim Sonoro. I bet I’ll be back in 2017, possibly discovering more of the magical Azores archipelago.
  2. Poland – It almost doesn’t feel like a proper travel, but I always get excited either coming home, or visiting friends and family in different cities. I spent here my 30th birthday, even if suffering from a disease I brought from the previous journey, I had a blast in the freezing January temperatures. One thing I want to make sure is to come back as often as I can to cycle in the picturesque lakesides, Baltic Sea coastline and visit my nearest and dearest, especially in these turbulent times.
  3. Spain – My second home. I escaped to Barcelona already in February to visit my friend’s awesome flat-warming party. Only to encourage him to apply for a job in Berlin and seeing him leaving his precious hometown behind in 3 months of time (and the flat anyway). Coming back to Barcelona is almost like coming to Poznań – here are my dearest friends who are always there for me and things don’t change even as time passes by. Apart from that I escaped to Mallorca (like a proper German!) around summer – and it was blissful too, revisiting one of my favourite archipelago even if for 48 hours weekend. To top it up, I’ll spend my Christmas in Andalucia, ole!
  4. Greece – To be honest, I have a big backlog when it comes to Greece and during Easter time, I decided to visit Thessaloniki. What a heavenly tresure!
  5. Latvia – Speaking of Baltic countries, I’ve visited both Estonia and Lithuania earlier, and never been to Latvia before. So it was pretty much spontaneous to pack myself for an early spring break to visit friends in Riga and hike around the gorgeous Sigulga and Jurmala.
  6. Malta – This Mediterranean smallest country is perfect for a week-long getaway to search for the sun, historic treasures, hiking and island-hopping.
  7. Croatia – I was invited for a conference in Dubrovnik, and this sounded like a perfect opportunity to explore at least the Southern part of this island-abundant country. I’ve got to know the North of the country already in the 90s, and it was amazing to see how it developed during the last 20 years. The historic sites in Split and Dubrovnik are breath-taking, but so is the nature and its islands like Bol with the ‘Golden Triangle’ beach.
  8. Bosnia and Herzegovina – I only visited some part of the Herzegovina: around the multicultural city of Mostar, destroyed heavily during the civil war and currently being the symbol of fragile peace and unification. The landscapes in this country and its unique culture amazed me so much that I promised to return to its central and northern part soon.
  9. Montenegro – South of Croatia, there is a small country of Montenegro, known for its beach resorts and stunning hiking sites. I’ve only had a chance to discover the bay of Kotor and it was simply precious.
  10. Romania – Invited for a very special wedding, I had a chance to explore the city of Oradea, near the neighbouring Hungary. Enough saying that the wedding was a blast, I got to know the local cuisine, customs alongside with celebrating my friend’s happiness with a very international crowd.
  11. Japan – The ‘long’ trip of 2016. I have no words to describe how enriching these 15 days were. Travelling all the way from Tokyo to Kyushu (and beyond, to spectacular islands like Gunkanjima), I balanced my time among big cities, hiking and sanctuary places. It will probably take me some time to describe all I’ve seen, but sit tight, at some point I will publish more about this amazing trip.
  12. The Netherlands – In November I spoke at the European Women in Technology in Amsterdam and visited this lovely city when free. Even if it was short, it’s always good to remind oneself how sweet the Dutch capital is.
  13. Hong-Kong – so this will be a final destination in 2016: I will celebrate the ending and the beginning of 2017 with my Brazilian friends in this incredible place!

What will 2017 bring? I can only reveal that I will keep visiting the places that are or used to be my home (Poland, Portugal and Spain), I will discover more of the Nordics (Faroe Islands) and follow my Arctic obsession all the way to Greenland. I decided to see Taiwan while in Hong-Kong. And in the meantime…well, the time will tell!