Travelogue edition 2016: 13 countries in 12 months

What a year it was. In many ways, it came with negative happenings and sad surprises. Life seems very unpredictable and one has to find way to cope with the current crises. On the other hand, personally it was one of the best year I’ve had: professionally, and personally. My major highlights stay around the experiences I’ve lived, not only in Berlin, but also travelling. In order to get my head around these reflections, I would like to dedicate my last post of 2016 to shortcountdown of the countries I’ve visited and their depictions. I did not included countries like Hungary, Finland and France which have been my stopover locations.

  1. Portugal – I actually started 2016 on Lisbon’s Praca do Comercio with my family and friends, newly arrived from Cabo Verde. We were all very hopeful of what the year will bring and cheering with the crowd below amazing fireworks. I managed to come back to Portugal once again in September: revisiting beautiful city of Porto and having fun at Lisb:On Festival: Jardim Sonoro. I bet I’ll be back in 2017, possibly discovering more of the magical Azores archipelago.
  2. Poland – It almost doesn’t feel like a proper travel, but I always get excited either coming home, or visiting friends and family in different cities. I spent here my 30th birthday, even if suffering from a disease I brought from the previous journey, I had a blast in the freezing January temperatures. One thing I want to make sure is to come back as often as I can to cycle in the picturesque lakesides, Baltic Sea coastline and visit my nearest and dearest, especially in these turbulent times.
  3. Spain – My second home. I escaped to Barcelona already in February to visit my friend’s awesome flat-warming party. Only to encourage him to apply for a job in Berlin and seeing him leaving his precious hometown behind in 3 months of time (and the flat anyway). Coming back to Barcelona is almost like coming to Poznań – here are my dearest friends who are always there for me and things don’t change even as time passes by. Apart from that I escaped to Mallorca (like a proper German!) around summer – and it was blissful too, revisiting one of my favourite archipelago even if for 48 hours weekend. To top it up, I’ll spend my Christmas in Andalucia, ole!
  4. Greece – To be honest, I have a big backlog when it comes to Greece and during Easter time, I decided to visit Thessaloniki. What a heavenly tresure!
  5. Latvia – Speaking of Baltic countries, I’ve visited both Estonia and Lithuania earlier, and never been to Latvia before. So it was pretty much spontaneous to pack myself for an early spring break to visit friends in Riga and hike around the gorgeous Sigulga and Jurmala.
  6. Malta – This Mediterranean smallest country is perfect for a week-long getaway to search for the sun, historic treasures, hiking and island-hopping.
  7. Croatia – I was invited for a conference in Dubrovnik, and this sounded like a perfect opportunity to explore at least the Southern part of this island-abundant country. I’ve got to know the North of the country already in the 90s, and it was amazing to see how it developed during the last 20 years. The historic sites in Split and Dubrovnik are breath-taking, but so is the nature and its islands like Bol with the ‘Golden Triangle’ beach.
  8. Bosnia and Herzegovina – I only visited some part of the Herzegovina: around the multicultural city of Mostar, destroyed heavily during the civil war and currently being the symbol of fragile peace and unification. The landscapes in this country and its unique culture amazed me so much that I promised to return to its central and northern part soon.
  9. Montenegro – South of Croatia, there is a small country of Montenegro, known for its beach resorts and stunning hiking sites. I’ve only had a chance to discover the bay of Kotor and it was simply precious.
  10. Romania – Invited for a very special wedding, I had a chance to explore the city of Oradea, near the neighbouring Hungary. Enough saying that the wedding was a blast, I got to know the local cuisine, customs alongside with celebrating my friend’s happiness with a very international crowd.
  11. Japan – The ‘long’ trip of 2016. I have no words to describe how enriching these 15 days were. Travelling all the way from Tokyo to Kyushu (and beyond, to spectacular islands like Gunkanjima), I balanced my time among big cities, hiking and sanctuary places. It will probably take me some time to describe all I’ve seen, but sit tight, at some point I will publish more about this amazing trip.
  12. The Netherlands – In November I spoke at the European Women in Technology in Amsterdam and visited this lovely city when free. Even if it was short, it’s always good to remind oneself how sweet the Dutch capital is.
  13. Hong-Kong – so this will be a final destination in 2016: I will celebrate the ending and the beginning of 2017 with my Brazilian friends in this incredible place!

What will 2017 bring? I can only reveal that I will keep visiting the places that are or used to be my home (Poland, Portugal and Spain), I will discover more of the Nordics (Faroe Islands) and follow my Arctic obsession all the way to Greenland. I decided to see Taiwan while in Hong-Kong. And in the meantime…well, the time will tell!

Poznaj Poznań!

“Poznaj” means “meet” in Polish language. Poznań is my home city in Poland and the idea of writing this post came due to numberless queries from my international friends visiting this beautiful place to gather some of my tips in one place. Quite a challenge, as it is difficult to pick some basic facts, or personal faves I gathered during 20 years I lived there and squeeze into one post.  I will try to focus and see Poznań as a tourist, which I lately turn whenever I come back for a weekend.

Yes, it’s a perfect weekend getaway city: very vibrant, full of bars and restaurants as well as some interesting history to discover. Berlin is the closest biggest city nearby (well, Szczecin is not far away either) and it takes less than 3 hours to travel there by direct train, bus, car – or for more extreme ones: about 23 hours by bike. There are often discounts to get to Poznań: if you buy your ticket in advance (at least 3 days before your trip), you will be able to travel for 19 EUR on the Berlin-Warszawa-Express train. Ecological and fun: you will be able to see Greater Poland’s landscapes, with its pecularities such as the tallest Christ the King sculpture in the world in Świebodzin.

At a first glance, it shares some similarities with Berlin, due to the obvious proximity and the influence of over 100 years of Prussian occupation before Poland re-gaining independence in 1918. Nowadays this can be reflected the most by some monuments (like the Imperial Castle of Wilhelm II), the urbanistic planning of certain neighbourhoods and… the spoken language. Poznań’s dialect consists of many German-originated words. The closeness of Berlin has influenced also more recently the clubbing culture in the 90s and early 2000s bringing legendary Tresor club residents to regular gigs. Poznań is often referred as the most LGBT-friendly and nightlife-loving city in Poland. However, this may seem exaggerated, since Poland is unfortunately quite prone to conservative backlash.

Poznań is also an incredibly green city – parks like Citadel (with exceptional WWII exhibition and Magdalena Abakanowicz sculptures), Sołacz and lakes like Malta, Kiekrz or Strzeszynek are popular spots regardless of the season (there are also some aficionados of the winter swimming, believe me!). Lately, during summer you cannot miss city beaches opening, apart from the well-known KontenerART, there are Brzeg Wschodni and The City Beach “Na Szelągu”.

Some basic facts? It’s not as obvious tourist destination in Poland as Warsaw or Cracow, but it is where the first bishophric of Poland was established in 10th century, so for history-loving people a visit in the Ostrów Tumski near (nowadays) very hip Śródka neighbourhood is a must. Poznań boasts itself with a picturesque Old Town Square and very lively streets around the city centre. Fortunately for the development of some other parts of the city, I see the trend of decentering the location of interesting spots to other neighbourhoods as well, so if you have a chance, wander around Jeżyce (and its murals!), Grunwald, Winogrady or Wilda. There is plenty of new restaurants and bars everywhere, as well as local community initiatives.

Speaking about events, throughout the year there are various opportunities to visit Poznań and face interesting things happening, such as: Malta Festival, Dancing Poznań, Ethno Port, Short Waves, Enter Jazz Festival and Spring Break  Showcase Festival & Conference.

OK… Mission: tourist in my own city accomplished. If you wanna know more about my city and more private notes, simply let me know!

Hundstage – where to escape from heat in the heart of Berlin?

I learned this German expression after watching a controversial movie by Ulrich Seidl back in a day. ‘Dog days’ stand for unbearably hot summer days where the ‘dog’ star, Sirius, coincides with sunrise. I suspected the heat wave to hit only once (first weekend of July), but it seems it hit again and will stay with us for the next 10 days or so :). So let me share my 3 fave swimming pools & city beaches to escape from the heat.

Disclaimer: they can get crazily crowded during weekends (other 4 million people can really have the same idea!), or when extremely hot temperatures hit. If you decide to go there, better go first thing in the morning.

1. Badeschiff – a floating pool on the Spree river in between Treptower Park and Oberbaumbrücke within the Berlin Arena area. Entry as for 2015: 5 EUR, offers a nice bar, burger place and massages on the deck. Not so much healthy food options though. Swimming pool with a sunbathing decks, offering great views over the Spree is just worth the price of it all, even queuing to get into kaltes, klares Wasser.

IMG_2450 IMG_2454

2. Haubentaucher – named after a lovely bird, this swimming pool is a surprise within the urban jungle of Urban Spree. It offers much more healthy cuisine, and the pool itself is pretty spacious. The only missing part is the smell of water, but it’s equally refreshing. Entry as for 2015: 3-4 EUR.

IMG_1505 IMG_1492

3. Rampe – hidden in the bushes near Michaelbrücke, was a nice revellation to me on Sunday when temperature rose to 38 degrees and I was hopeless where to hide. I heard nice music and sneeked in, no entry fee was needed. Swimming pool was not as spectacular, but located in the nice shades of trees, and the beach had a typical seaside sand. There are various open air parties organized there on a regular basis, as I learned later, so depending on the line up, the entry fee can go up to 10 EUR.

IMG_2485

Of course, if you are more determined, you can escape to the Baltic Sea coast, both on the German and Polish side. Or to catch a train and discover the beauty Beyond Berliner Ring.